Kitap Adı : Kemikler (Irene Kelly, #7)
Yazar Adı : Jan Burke
Çevirmen : Meral Harzem
Orjinal Adı : Bones (Irene Kelly, #7)
Tür : Gizem, Suç
Sayfa Sayısı : 509
Yayınevi : Limos Yayınları /2016
GR Puanı : 3.99
Arka Kapak : O dört yıl önce sessiz sedasız ortadan kaybolmuştu. İki çocuk sahibi genç bir anne, muhabir Irene
Kelly için Sayre yeni bir hikayeden çok daha fazlası olacaktı. Sayre ailesi Irene’den yardım istemişti.
Arama kişisel bir misyon haline gelmişti ve kısırdöngü yaşanıyordu. Irene’nin büyük çabalarına
rağmen, Sayre’nin nerede olduğunu sadece ve sadece bir kişi biliyordu: katili. Şimdi, yıllar sonra, en
azılı suçluların arasında bulunduğu ölüm hücresinde olan adam konuşmaya istekliydi. Akla hayale
sığmayan işkenceler ve işlediği korkunç cinayetler yüzünden ömür boyu hapis cezası ile yargılanması
istenen Nick Parrish, Irene ve birlikte olduğu grubun ıssız dağların arasındaki mezarlıkta onu
yakalamak için yapılan büyük araştırma esnasında, kendi hayatlarını kurtarmak için bir sürecin
içerisinde bulmalarına neden olmuştu. Çok yakında, Sierra Nevada dağlarındaki karanlık ve gerçek
vahşet gün yüzüne çıkacaktı. Ama….Parrish’in en korkunç sırrı henüz kimse tarafından bilinmiyordu.
Ve o……sadece Irene için saklanıyordu.
Dönüm noktası olan bir roman……Patricia Cornwell, Sue Grafton, Robert B. Parker ve John Sandford’un mabedindeki gizem.
The Tennessean
“Avcı ve av arasındaki ölümcül oyun ……Unutulmayacak bir eser.”
Library Journal
“Thomas Harris seviyesinde bir eser.”
Midwest Book Review.
Selamlar :)
Çiçeği burnunda bir yayınevi olan Limos Yayınları'nın ilk kitabı Kemikler, bugünkü konumuz.
Neresinden başlasam anlatmaya?
Yukarıdaki künyede gördüğünüz üzre kitap Irene Kelly serisinin 7. kitabı. Ama seri ortası diye endişelenmenize gerek yok. Tek başına okunabilir rahatlıkla. Ek olarak kapakta Edgar Allan Poe ödüllü bir kitap olduğu ibaresi de dikkatinizi çekmiştir. Bu da okuru heyecanlandırmaya yetiyor da artıyor.
Konu ve kurgu itibariyle gayet iyi. Irene Kelly adında bir muhabirimiz var. Yakalanan bir seri katil ile ilgili yazı hazırlamak için, katilin itirafı üzerine cesedi bulmakla görevli ekibe katılıyor bu muhabir. Tabii yer tarifi için zanlı da yanlarında bu seyahatte. Ayrıca zanlının gözleri de sürekli muhabirimizin üzerinde, izliyor, izliyor, izliyor.Nasıl? Heyecanlı görünüyor değil mi? Evet gerçektende heyecanlı. Yazar bir oradan bir buradan girmiş çıkmış. İpuçları falan derken tahmin üzerine tahmin yürüttük sevgili Kristal Kitap la. (Evet, biz yine birlikte kitap okuduk, çünkü çok keyifli :D) Bazıları tuttu, bazıları tutmadı ama çok şaşırtan bir durum olmadı.
Kitabın sevdiğim özelliği, sürekli olmasa da tam olarak ne geleceğini kestirememiş olmam. Bundan sonra daha ne yazacak acaba? diye sorabiliyor olmak benim için bir keyif unsuru. Bu açıdan kitap bir artı daha aldı benden.
Peki neden 3 puan verdim?
Çeviri ve redaksiyonda epey sorun var çünkü. Tam heyecanlanmaya başlıyorum, böyle sayfaları yuta yuta okuyacak durumdayım, bir cümle kopukluğu! Kitabın akıcılığı filan tuz buz oluyor.
Okumam sürekli sekteye uğradı. Kitabı bitirebilmek için bu hataları görmezden gelmeye başladım ki bunun içinde ayrıca çaba harcamam gerekti.
Konuyla ilgili yayıneviyle görüştüm. İlgileneceklerini söylediler. O yüzden kitap ilginizi çektiyse en azından 2. basımını beklemenizi öneririm.
Peki neden 3 puan verdim?
Çeviri ve redaksiyonda epey sorun var çünkü. Tam heyecanlanmaya başlıyorum, böyle sayfaları yuta yuta okuyacak durumdayım, bir cümle kopukluğu! Kitabın akıcılığı filan tuz buz oluyor.
Okumam sürekli sekteye uğradı. Kitabı bitirebilmek için bu hataları görmezden gelmeye başladım ki bunun içinde ayrıca çaba harcamam gerekti.
Konuyla ilgili yayıneviyle görüştüm. İlgileneceklerini söylediler. O yüzden kitap ilginizi çektiyse en azından 2. basımını beklemenizi öneririm.
Sevgiler :)
Hiç yorum yok: